Telegram 做跨境电商营销咋精准触达老外?语言不通好难​

用Telegram做跨境,如何让老外看到你的广告?不懂外语,他们根本看不明白怎么办?有没有什么办法精准投放?

3 个回答

aReader
aReader回答于 09 月 09 日
最佳答案

你说的问题确实很现实,老外看不懂中文,转化率肯定低。

试试这几招:

1、用图说话。用高清图+简单的英文标题,视觉冲击力强,语言障碍也没啥影响。

2、找人代写文案。比如请个英语母语的运营帮你写广告内容,成本低但效果立竿见影。

3、精准选群。用TG搜索功能,找目标国家的群组,比如“US buyers group”这类,发帖或投广告更精准。

4、用翻译工具。像DeepL这类翻译质量高,核心卖点能准确表达出来。

别急着硬推产品,先混进群多观察老外聊啥,找到兴趣点再出手,命中率更高。

辞秋
辞秋回答于 09 月 09 日

做TG营销,语言是道坎儿,但其实可以这样做:

1、找靠谱翻译。不要找便宜的,找懂当地文化和语言的,翻译的地道,才会有人看。

2、视频+字幕。外国人看图比看字快多了,再配上英文字幕,效果更好。

3、入群发软广。不要一上来就硬推,先混熟,再讲产品,信任感很重要。

4、找达人合作。找你目标市场的本地人带货,他们的粉丝更信任。

5、用TG广告工具。像Promote这种,定向投放,更精准,省事。

最后,不要怕试错,多测试不同内容,慢慢就找到感觉了。

养生朋克
养生朋克回答于 09 月 09 日

1. 多语言文案:找懂外语的朋友帮忙翻译广告内容,或用AI生成不同语言版本。

2. 关键词:发帖时多加英文关键词,如“cheap”“discount”“buy now”等,老外更容易搜索到。

3. 加英文群:在Telegram上找相关的英文群,把产品推荐给目标客户。

4. 视频带字幕:用短视频展示产品,加英文字幕,语言不通也能看懂。

5. 找中介:找懂外语的中介帮忙推广,他们更懂怎么跟老外沟通。

试一下这些方法,慢慢就精准触达老外了。

您的答案