纸飞机投票创建时,能否设置投票的语言(如中文、英文)?​

不吃香菜不吃香菜09月12日1706

在Telegram创建投票的时候,可以设置语言吗?比如中文或者英文?怎么设置?

4 个回答

间歇性有趣
间歇性有趣回答于 09 月 12 日
最佳答案

在 Telegram 里创建纸飞机投票时,暂时不能直接设置投票语言。界面语言会随你的账号语言自动切换,但投票内容(即选项文字)还是需要自己手动输入中文或英文。

举个例子:

如果账号语言是中文,投票界面就是中文;改成英文,界面也会变成英文。但选项内容需要自己打字输入想要的语言。

因此,想要让他人看懂投票内容,最稳妥的方式是自己手动输入对应语言。比如,给国外朋友看,就将选项输入英文;给国内用户看,就输入中文。

另外提醒一下,修改 Telegram 界面语言的方法是在设置里找到“Language”选项进行修改。

Sam_Liu
Sam_Liu回答于 09 月 15 日

Telegram 创建投票时,默认语言由聊天群组或频道的语言设置决定,目前无法单独为某一次投票设置语言。

不过你也可以手动输入中文或英文内容,系统会自动识别并显示对应语言选项。

如果你在私聊中创建投票,语言由你的 Telegram 设置决定。进入「设置」-「语言」修改即可。

简单来说,投票语言由环境决定,但内容可自行输入中英文。希望对你有帮助。

王先生_SH
王先生_SH回答于 09 月 16 日

在 Telegram 里创建投票(包括纸飞机投票),目前不支持切换投票语言(中文/英文)。投票的语言是跟随你 Telegram 客户端的界面语言的。

但你可以手动输入中文/英文的问题和选项,别人看到的就是你设置的内容语言,很简单:

- 创建投票时,直接在问题框输入中文/英文

- 每个选项也按对应语言输入

虽然语言不能切换,但内容你自己说了算。这个功能后面可能优化,目前就这样。

Alex-Chen
Alex-Chen回答于 09 月 17 日

在 Telegram 里创建投票时,目前不支持直接切换语言,比如中英文。

不过你可以在编辑问题和选项时,手动输入对应语言的文字。比如你想要英文,就用英文写问题和选项。

投票创建好之后,别人看到的就和你写的一样,语言也是你自己决定的。

所以虽然没有语言切换按钮,但自己输入内容,也可以实现不同语言的投票。

您的答案