纸飞机电报安装中文语言包后,部分界面还是英文,怎么回事?​

纸飞机电报装了中文包,怎么还有英文?是不是哪里没弄好?求解答!

4 个回答

远山的回音
远山的回音回答于 09 月 12 日
最佳答案

你这个情况很正常,不是装错了。

装了中文包后,部分界面还是英文,主要原因是系统语言。

如果手机系统是英文的,Telegram会优先用系统语言,中文包只能覆盖一部分。

你可以试试把手机系统语言改成中文,然后重启Telegram。

另外,Telegram有些功能模块是系统级的,比如通知栏、弹窗等,这些是受系统限制的,无法完全汉化。

希望这样能解决你的问题。

Passenger
Passenger回答于 09 月 17 日

可能是你安装的是第三方语言包,非官方支持。Telegram官方语言包更新后,部分界面元素可能不会立即显示为中文。

此外,部分设置项或新功能可能尚未适配中文,因此显示为英文。可以尝试清除缓存或重启应用。

如果仍不行,建议前往Telegram官方群组反馈。希望对你有帮助。

BJ_Girl (北京女孩)
BJ_Girl (北京女孩)回答于 09 月 17 日

Telegram装了中文语言包,但界面部分还是英文,原因可能有:

1. 个别设置未刷新,重启App试一下。

2. 安装的是非官方插件或第三方语言包,不完整。

3. 新功能或开发者工具默认是英文,正常情况。

4. 系统语言不是中文,会影响部分界面。

建议到Telegram官网下载语言包,装好后切换系统语言为中文。如果还不能解决,可尝试清理缓存或重装。希望能帮到你~

aJust_a_name
aJust_a_name回答于 09 月 18 日

装上中文语言包的电报(Telegram)有些界面还是英文,可能原因如下:

1. 语言包未正确启用。检查一下是不是在设置里手动选择中文语言包,而不是只下载了语言包。

2. 某些功能模块未汉化。一些高级功能或第三方插件、频道、机器人等可能还是英文界面。

3. 客户端版本问题。如果你用的是非官方版(如电报纸飞机),可能会出现语言包不兼容的情况。

4. 缓存残留。尝试清除缓存或重启应用。

建议到 Telegram 官方渠道更新客户端,或者尝试更换语言包。希望对你有所帮助。

您的答案