电报(Telegram)手动修改聊天对象语言为账号注册语言,能否 “保存‘该对象的语言设置’,下次聊天自动应用”?​

StillStill09月15日2493

在Telegram中,是否可以将聊天对象的语言设定为他们注册时使用的语言,并在今后的聊天中自动记住这一设置?

4 个回答

aLost in 北京
aLost in 北京回答于 09 月 15 日
最佳答案

目前 Telegram 没有自动识别并保存对方注册语言的功能。不过你可以手动设置聊天语言。

操作方法是:

进入聊天界面 - 点击右上角三个点 - 选择“编辑” - 找到“语言”选项 - 手动切换成对方注册语言。

该设置仅对当前设备有效,且每次切换聊天对象时都需要重新设置,目前无法全局保存或自动应用。

如果你有多个联系人需要这样设置,可能需要重复操作几次。希望未来版本能优化这个功能。

废土行者
废土行者回答于 09 月 20 日

目前Telegram没有自动记录并使用对方注册语言的功能,只能手动切换,每次都要手动操作。

如果你经常与某些人聊天,可以尝试以下方法:

1. 将对方的语言偏好保存在备注中

2. 使用第三方工具或脚本辅助(非官方)

3. 给Telegram官方提建议

虽然无法实现全自动,但这些方法可以稍微减轻你的负担。希望对你有所帮助。

未知参数
未知参数回答于 09 月 21 日

Telegram目前没有功能强制把对方的语言改成你注册时的语言。但你可以手动更改聊天语言:

打开聊天 → 点击用户名 → 选择"编辑" → 在语言选项里选择对方熟悉的语言。

这个设置会自动保存,下次聊天时仍然有效。但对方自己修改语言设置后,你的设置就会被覆盖。

总之,你只能控制语言显示,无法控制对方账户的语言设置。

Henry
Henry回答于 09 月 22 日

目前Telegram没有记住对方注册语言并自动应用的功能。你手动改了聊天语言后,不会自动保存到对方资料里。下次再聊,还是默认显示你自己的语言设置。

如果你希望每次聊天都用对方的语言,需要自己手动切换。这是Telegram的限制,不是你操作的问题。

你可以给Telegram官方提建议,说不定以后会支持这个功能。希望对你有帮助。

您的答案