怎样在纸飞机 APP 中准确翻译涉及度量衡的聊天内容?

WilliamWilliam09月27日310

纸飞机里怎么翻译带单位的对话(如长度、重量)?有设置或方法让翻译更懂度量衡吗?

1 个回答

Sam_Liu
Sam_Liu回答于 09 月 27 日
最佳答案

纸飞机自带翻译对普通文字还可以,但遇到带单位的句子(比如10kg、5m)就容易翻错,这不光是你的问题,很多用户都反馈过。

有这方面需求的话,可以试试以下方法:

1. 手动修正单位。翻译后看一眼有没有单位错误,手动改回来即可。

2. 使用第三方翻译工具。比如 DeepL 或 Google 翻译,对单位的处理更准确。

3. 聊天前统一语言。比如提前和对方说好都用中文或英文表达单位,避免翻译出错。

纸飞机目前没有专门优化度量衡的翻译功能,但可以留意更新日志,也许以后会优化。希望对你有帮助。

您的答案