在纸飞机 APP 中，如何提高对缩写词的翻译准确率？

首先纸飞机（Telegram）里缩写太多，翻译容易出错，主要是系统词库没收录这些词汇。

你可以这么做：

1. 多用双击翻译+第三方工具。纸飞机自带翻译有时不准，冷门缩写建议复制粘贴到 Google 翻译 或 百度翻译 再核对。

2. 善用群里的“术语表”。一些高质量群会整理常用缩写表，收藏一份自己查。

3. 遇到陌生缩写，先问人。在群里直接@发消息的人问一下是什么意思，比自己猜靠谱。

4. 自定义词库。部分第三方插件或浏览器插件支持自定义翻译词库，比如油猴脚本，可以把常用缩写加进去。

翻译这事儿，机器只能辅助，人还是得靠经验积累。